Click here to close now.


@CloudExpo Authors: Jason Bloomberg, Elizabeth White, Pat Romanski, Carmen Gonzalez, SmartBear Blog

News Feed Item

Lionbridge And Telligent Bring Real-Time Translation To Market-Leading Enterprise Community Software

GeoFluent for Telligent Enables Enterprises to Reduce Global Support Costs, Build Brand Loyalty and Strengthen Stakeholder Networks by Eliminating Language Barriers

WALTHAM, Mass. and DALLAS, Nov. 7, 2012 /PRNewswire/ -- Lionbridge Technologies, Inc.  (Nasdaq: LIOX) and Telligent, a leading provider of social community software for the enterprise, today announced real-time translation for Telligent's industry-leading social platform. GeoFluent® for Telligent, an integrated translation solution for enterprise social communities, enables organizations to build and maintain flexible, high value, multilingual communities.

GeoFluent for Telligent integrates Lionbridge's SaaS-based customized real-time translation technology with Telligent's suite of enterprise social applications. This multilingual solution addresses the needs of Telligent's global customer base and provides enterprises several compelling business benefits including the ability to:

  • Deflect Expensive In-Country Support Calls by providing online forums, blogs and wiki's where customers can access information regardless of language or geography.
  • Expand Global Community Participation by enabling customers across the globe to communicate instantly in a common forum in each customer's native language.
  • Increase Support Availability by providing multilingual search capabilities from popular search engines that enables 24x7 customer access to all relevant content for self-service worldwide.
  • Reduce Costs of Community Administration by consolidating separate, sub-scale, language-specific forums into one common community that supports the ability to read and post in every visitor's language of choice.
  • Improve Customer Satisfaction by unlocking the richness of community content for a global, multilingual audience of customers and employees.
  • Improve SEO in Global Markets by enabling all relevant public-facing community content (in every language) to be served up whenever a visitor searches for answers in any language.

"By partnering with Lionbridge we can bring new value to enterprise organizations that are looking at ways to embrace and extend the power of community engagement and social collaboration," said Telligent Founder and CTO Rob Howard. "GeoFluent for Telligent helps us address the global growth of our business; it removes geographic and language barriers and ensures that marketing, customer service and key stakeholders are at the forefront of customer engagement."

Telligent's enterprise social platform is designed to enable businesses to create exceptional social experiences for their customers, partners and employees. With Telligent, enterprises can elevate customer experience with a community that reflects their brand and spurs engagement with a complete set of social applications that add social context and relevancy to collaboration.

"The next growth wave for enterprise social software is global market adoption with local-market relevance," said Rory Cowan, CEO of Lionbridge. "By combining GeoFluent customized real-time translation with Telligent, we are delivering a compelling enterprise solution that eliminates language and geography hurdles.  Breaking this barrier increases revenue conversions, expedites time-to-market adoption, and significantly enhances the overall customer experience."

About GeoFluent for Telligent
GeoFluent for Telligent is an integrated, enterprise translation solution that allows organizations to engage users in multiple languages within their Telligent-powered communities.  As a result, enterprises can build multilingual customer-facing or employee communities that achieve business objectives for improving customer support, building brand loyalty and strengthening member networks across geographies and languages.  Please go to learn more about GeoFluent for Telligent.

About Telligent
Telligent powers online communities and enterprise social networks that are essential to business. Global brands including Cadbury, Dell, Investec, Microsoft, Oxfam, Rackspace, Sitecore and Susan G. Komen for the Cure trust Telligent to transform their business with social. Telligent software helps companies empower their customers, employees and partners with social collaboration tools that drive real business value: higher sales, lower costs and bigger ideas. Our commitment to customer excellence is matched only by our dedication to community service, a people-first philosophy that defines our brand promise. For more information, visit or connect with us on Twitter and Facebook.

About Lionbridge
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide.  Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, online marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency and local relevancy across all touch points of the customer lifecycle.  Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 26 countries. To learn more, visit

Lionbridge,  the Lionbridge logo, GeoFluent and the GeoFluent logo are trademarks or registered trademarks of Lionbridge Technologies, Inc. in the U.S. and throughout the world.

Sara Buda
Lionbridge Technologies
[email protected] 

Tim Hurley/Emily Snyder
Matter Communications
[email protected]
[email protected]

SOURCE Lionbridge Technologies, Inc.

More Stories By PR Newswire

Copyright © 2007 PR Newswire. All rights reserved. Republication or redistribution of PRNewswire content is expressly prohibited without the prior written consent of PRNewswire. PRNewswire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

@CloudExpo Stories
"Matrix is an ambitious open standard and implementation that's set up to break down the fragmentation problems that exist in IP messaging and VoIP communication," explained John Woolf, Technical Evangelist at Matrix, in this interview at @ThingsExpo, held Nov 4–6, 2014, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.
Containers are all the rage among developers and web companies, but they also represent two very substantial benefits to larger organizations. First, they have the potential to dramatically accelerate the application lifecycle from software builds and testing to deployment and upgrades. Second they represent the first truly hybrid-approach to consuming infrastructure, allowing organizations to run the same workloads on any cloud, virtual machine or physical server. Together, they represent a ver...
As operational failure becomes more acceptable to discuss within the software industry, the necessity for holding constructive, actionable postmortems increases. But most of what we know about postmortems from "pop culture" isn't actually relevant for the software systems we work on and within. In his session at DevOps Summit, J. Paul Reed will look at postmortem pitfalls, techniques, and tools you'll be able to take back to your own environment so they will be able to lay the foundations for h...
SYS-CON Events announced today the Containers & Microservices Bootcamp, being held November 3-4, 2015, in conjunction with 17th Cloud Expo, @ThingsExpo, and @DevOpsSummit at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. This is your chance to get started with the latest technology in the industry. Combined with real-world scenarios and use cases, the Containers and Microservices Bootcamp, led by Janakiram MSV, a Microsoft Regional Director, will include presentations as well as hands-on...
SYS-CON Events announced today that Super Micro Computer, Inc., a global leader in high-performance, high-efficiency server, storage technology and green computing, will exhibit at the 17th International Cloud Expo®, which will take place on November 3–5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Supermicro (NASDAQ: SMCI), the leading innovator in high-performance, high-efficiency server technology is a premier provider of advanced server Building Block Solutions® for Data ...
In today's digital world, change is the one constant. Disruptive innovations like cloud, mobility, social media, and the Internet of Things have reshaped the market and set new standards in customer expectations. To remain competitive, businesses must tap the potential of emerging technologies and markets through the rapid release of new products and services. However, the rigid and siloed structures of traditional IT platforms and processes are slowing them down – resulting in lengthy delivery ...
Nowadays, a large number of sensors and devices are connected to the network. Leading-edge IoT technologies integrate various types of sensor data to create a new value for several business decision scenarios. The transparent cloud is a model of a new IoT emergence service platform. Many service providers store and access various types of sensor data in order to create and find out new business values by integrating such data.
There are so many tools and techniques for data analytics that even for a data scientist the choices, possible systems, and even the types of data can be daunting. In his session at @ThingsExpo, Chris Harrold, Global CTO for Big Data Solutions for EMC Corporation, will show how to perform a simple, but meaningful analysis of social sentiment data using freely available tools that take only minutes to download and install. Participants will get the download information, scripts, and complete en...
Containers are changing the security landscape for software development and deployment. As with any security solutions, security approaches that work for developers, operations personnel and security professionals is a requirement. In his session at @DevOpsSummit, Kevin Gilpin, CTO and Co-Founder of Conjur, will discuss various security considerations for container-based infrastructure and related DevOps workflows.
Achim Weiss is Chief Executive Officer and co-founder of ProfitBricks. In 1995, he broke off his studies to co-found the web hosting company "Schlund+Partner." The company "Schlund+Partner" later became the 1&1 web hosting product line. From 1995 to 2008, he was the technical director for several important projects: the largest web hosting platform in the world, the second largest DSL platform, a video on-demand delivery network, the largest eMail backend in Europe, and a universal billing syste...
Between the compelling mockups and specs produced by analysts, and resulting applications built by developers, there exists a gulf where projects fail, costs spiral, and applications disappoint. Methodologies like Agile attempt to address this with intensified communication, with partial success but many limitations. In his session at DevOps Summit, Charles Kendrick, CTO and Chief Architect at Isomorphic Software, will present a revolutionary model enabled by new technologies. Learn how busine...
Interested in leveraging automation technologies and a cloud architecture to make developers more productive? Learn how PaaS can benefit your organization to help you streamline your application development, allow you to use existing infrastructure and improve operational efficiencies. Begin charting your path to PaaS with OpenShift Enterprise.
IT data is typically silo'd by the various tools in place. Unifying all the log, metric and event data in one analytics platform stops finger pointing and provides the end-to-end correlation. Logs, metrics and custom event data can be joined to tell the holistic story of your software and operations. For example, users can correlate code deploys to system performance to application error codes.
Cloud computing delivers on-demand resources that provide businesses with flexibility and cost-savings. The challenge in moving workloads to the cloud has been the cost and complexity of ensuring the initial and ongoing security and regulatory (PCI, HIPAA, FFIEC) compliance across private and public clouds. Manual security compliance is slow, prone to human error, and represents over 50% of the cost of managing cloud applications. Determining how to automate cloud security compliance is critical...
Containers have changed the mind of IT in DevOps. They enable developers to work with dev, test, stage and production environments identically. Containers provide the right abstraction for microservices and many cloud platforms have integrated them into deployment pipelines. DevOps and containers together help companies achieve their business goals faster and more effectively. In his session at DevOps Summit, Ruslan Synytsky, CEO and Co-founder of Jelastic, will review the current landscape of...
“In the past year we've seen a lot of stabilization of WebRTC. You can now use it in production with a far greater degree of certainty. A lot of the real developments in the past year have been in things like the data channel, which will enable a whole new type of application," explained Peter Dunkley, Technical Director at Acision, in this interview at @ThingsExpo, held Nov 4–6, 2014, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.
The Internet of Everything is re-shaping technology trends–moving away from “request/response” architecture to an “always-on” Streaming Web where data is in constant motion and secure, reliable communication is an absolute necessity. As more and more THINGS go online, the challenges that developers will need to address will only increase exponentially. In his session at @ThingsExpo, Todd Greene, Founder & CEO of PubNub, will explore the current state of IoT connectivity and review key trends an...
As a CIO, are your direct reports IT managers or are they IT leaders? The hard truth is that many IT managers have risen through the ranks based on their technical skills, not their leadership ability. Many are unable to effectively engage and inspire, creating forward momentum in the direction of desired change. Renowned for its approach to leadership and emphasis on their people, organizations increasingly look to our military for insight into these challenges.
Through WebRTC, audio and video communications are being embedded more easily than ever into applications, helping carriers, enterprises and independent software vendors deliver greater functionality to their end users. With today’s business world increasingly focused on outcomes, users’ growing calls for ease of use, and businesses craving smarter, tighter integration, what’s the next step in delivering a richer, more immersive experience? That richer, more fully integrated experience comes ab...
With major technology companies and startups seriously embracing IoT strategies, now is the perfect time to attend @ThingsExpo in Silicon Valley. Learn what is going on, contribute to the discussions, and ensure that your enterprise is as "IoT-Ready" as it can be! Internet of @ThingsExpo, taking place Nov 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with 17th Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading in...